TOP > スポンサー広告 > LinkinPark - BlackoutTOP > Music 海外アーティスト > LinkinPark - Blackout

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

LinkinPark - Blackout

2011年07月31日 18:21






Linkinファンでなぜこれを貼ってなかったのか、とこれまでの行動に疑問を抱けるほどの名曲


進化し続けるバンド、LinkinParkの4thアルバムより、【 Blackout

ぜひ聴いてみてくださブラックアウト!

追記に歌詞&和訳 今回は俺訳じゃないっす


Blackout


I'm stuck in this bed you made
お前が整えたベッドから抜け出せず
Alone with a sinking feeling
ひとりきりで気が滅入っていく
I saw through the words you said
お前の言葉の意味が俺にはわかった
To the secrets you've been keeping
お前が隠してきた秘密まで見えた
It's written upon your face
お前の顔に書いてある
All the lies how they cut so deeply
全ての嘘が深く傷つける
You can't get enough
お前はもっと欲しがって
You take
取って
And take and take and never say
取って、取って!決して言わない!


No!
よせ!
You've gotta get it inside
心で理解しないと
You push it back down
お前ははねつける
You push it back down
お前ははねつける!
No!
やめてくれ!
You'll never get it inside
絶対心で理解しない!!
Push it back down
はねつける
Black out
ブラックアウト
Blood in your eye
血走ったその目


You say that its not your fault
お前は自分のせいじゃないという
And swear that I am mistaken
俺が間違ってると断言する
You said it's not what it seems
見かけと違うとお前は言った
No remorse for the trust you're breaking
後悔もなく信頼を裏切っていく
You run but then back you fall
逃げてもまた倒れるだけだ
Suffocate in the mess you're making
自分で起こす混乱に息を詰まらせ
You can't get enough
いくらでも欲しがって取り続ける
You take
取って
And take and take and take and take
取って、取って、取って取って!
Fuck it
いい加減にしろ
Are you listening?
聞いてるのか?


No!
やめろ!
You've gotta get it inside
心で理解しないと
You push it back down
お前ははねつける
You push it back down
お前ははねつける!
No!
やめてくれ!
You'll never get it inside
絶対心で理解しない!!
Push it back down
はねつける
You push it back down
お前ははねつける!
No!
よせ!
You've gotta get it inside
心で理解しないと
You push it back down
お前ははねつける
You push it back down
お前ははねつける!
No!
やめろ!!
You'll never get it inside
絶対心で理解しない!!
Push it back down
はねつける
Black out
ブラックアウト
Blood in your eye
血走ったその目


Floating down
舞い降りてくる
As colors fill the light
光が色で満たされていく
We look up from the ground
俺たちは地上から見上げてる
in fields of paperwhite
真っ白な地平で
And floating up
上に浮かんでいく
You pass us in the night
お前は夜に俺たちを追い越す
A future gazing out
未来が見つめている
a past to overwrite
過去を上書きしようと
So come down
だから降りてきてくれ
far below
遙か下へと
We've been waiting to collect the things you know
俺たちは集めるために待ってきたんだ
Come down
降りてきてくれ
far below
遙か下へと
We've been waiting to collect what you've let go
お前が手放したものを集めるために、俺たちは待ってきたんだ


Come down
降りてきてくれ
Oh


コメント

  1. ぺろる | URL | -

    やべえかっけえ!

    いいねいいねww

    最初の間奏?は

    え、びみょ・・て思ったけど

    良い感じだった\(^o^)/w

  2. Red | URL | CHRW.zDc

    >>ゆっきー 

    でしょ?LinkinParkかっこいいやろ!

    他にもいっぱいカッコエエ曲ブログに載せてるから、ぜひ聴いてみてくれい!

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://poordoll.blog105.fc2.com/tb.php/536-7340bb31
この記事へのトラックバック



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。